Numeri 23:14

SVAlzo nam hij hem mede tot het veld Zofim, op de hoogte van Pisga; en hij bouwde zeven altaren, en hij offerde een var en een ram op elk altaar.
WLCוַיִּקָּחֵ֙הוּ֙ שְׂדֵ֣ה צֹפִ֔ים אֶל־רֹ֖אשׁ הַפִּסְגָּ֑ה וַיִּ֙בֶן֙ שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֔ת וַיַּ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל בַּמִּזְבֵּֽחַ׃

Algemeen

Zie ook: Altaar, Pisga

Aantekeningen

Alzo nam hij hem mede tot het veld Zofim, op de hoogte van Pisga; en hij bouwde zeven altaren, en hij offerde een var en een ram op elk altaar.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּקָּחֵ֙הוּ֙

Alzo nam hij hem mede

שְׂדֵ֣ה

tot het veld

צֹפִ֔ים

Zofim

אֶל־

-

רֹ֖אשׁ

op de hoogte

הַ

-

פִּסְגָּ֑ה

van Pisga

וַ

-

יִּ֙בֶן֙

en hij bouwde

שִׁבְעָ֣ה

zeven

מִזְבְּחֹ֔ת

altaren

וַ

-

יַּ֛עַל

en hij offerde

פָּ֥ר

een var

וָ

-

אַ֖יִל

en een ram

בַּ

-

מִּזְבֵּֽחַ

op elk altaar


Alzo nam hij hem mede tot het veld Zofim, op de hoogte van Pisga; en hij bouwde zeven altaren, en hij offerde een var en een ram op elk altaar.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!